Quali sono le modalità di aggiornamento previste per i partecipanti al corso dopo il completamento della formazione?